挽黄提举震三章
宋代 · 陈著
作者 古诗词
江山古四明,独立表平生。敏处经纶密,癯中气局宏。鸿毛看势利,虎口见功名。麾节那能究,东南天已倾。
译文
江山依旧如古老的四明山,你独立于世,一生光明磊落。你敏捷处事,政务周密,虽身形清瘦,但气度宏大。你把权势利益看得如鸿毛般轻微,却在危难中建立功名。可惜你的旌节未能施展抱负,东南的天空已经倾覆。
注释
【四明】山名,在浙江宁波西南,自唐代以来为文人雅士隐居之地,此处代指黄震的故乡或任职地。 【敏处经纶密】敏,敏捷;经纶,整理丝缕,引申为处理国家大事。句意为黄震处理政务敏捷周密。 【癯中气局宏】癯,清瘦;气局,气度格局。句意为黄震虽形体清瘦,但气度宏大。 【鸿毛看势利】鸿毛,大雁的羽毛,比喻轻微。句意为把势利看得像鸿毛一样轻。 【虎口见功名】虎口,比喻危险的境地。句意为在危险中获取功名。 【麾节】旌旗与符节,指代官员的仪仗与职权。 【东南天已倾】比喻南宋政权在东南的统治崩溃。
赏析
此诗为悼念黄震而作。黄震是南宋末年的理学家和官员,以清廉刚直著称。诗中“鸿毛看势利,虎口见功名”高度概括了黄震轻视名利、勇于任事的品格。末句“东南天已倾”暗指南宋灭亡,表达了对故国沦丧的沉痛哀悼。全诗语言凝练,对比鲜明,情感深沉。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《挽黄提举震三章》- 陈著 - 诗词大全
《挽黄提举震三章》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析