游鹿顶山
宋代 · 陈著
作者 古诗词
兹庵擅佳境,一到愿方偿。钟鼓江湖笠,琴棋水竹房。相逢多故旧,小憩得清凉。自笑因级浅,又催行路忙。
译文
这座庵堂独占优美景色,一到此地便了却了心愿。钟鼓声中,江湖上的僧人戴着斗笠;水边竹屋里,摆着琴和棋。相遇的多是旧友,短暂休息感到清凉。自笑因缘浅薄,又被催促着匆忙赶路。
注释
【兹庵】:此庵,指鹿顶山上的庵堂。 【擅佳境】:独占优美景色。擅,独占。 【钟鼓江湖笠】:钟鼓声与江湖上的斗笠(指僧人)相应。江湖笠,指僧人戴的斗笠,代指僧人。 【琴棋水竹房】:水边竹屋中摆放着琴和棋。 【故旧】:老朋友。 【小憩】:短暂休息。 【因级浅】:因缘浅薄。级,指缘分、机缘。 【又催行路忙】:又被催促着赶路。
赏析
此诗写游鹿顶山庵堂的所见所感。首联点明庵堂景色优美,诗人久慕而来,如愿以偿。颔联以“钟鼓江湖笠”写僧侣生活,“琴棋水竹房”写文人雅趣,动静相映,意境清幽。颈联写与故旧相逢,小憩清凉,透出闲适之情。尾联笔锋一转,自嘲因缘浅薄,又被俗事催迫,不得不继续奔波。全诗以游踪为线索,由喜而叹,情感转折自然,流露出对隐逸生活的向往与对尘世羁旅的无奈。陈著为宋末诗人,身处乱世,诗中“行路忙”或暗含时局动荡、身不由己之意。【据推测】此诗作于晚年,诗人常怀归隐之心,却因家国之事难以脱身。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《游鹿顶山》- 陈著 - 诗词大全
《游鹿顶山》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析