示师文 其二
元代 · 王冕
作者 古诗词
怅望倚门久,月光清满天。念家情切切,为客鬓娟娟。细草荒山径,游云过石田。安能携尔辈?饱饭老林泉。
译文
惆怅地长久倚门眺望,月光洒满天空清朗。思念家乡情意切切,客居他乡鬓发依然柔美。细草覆盖荒芜的山间小路,游云飘过贫瘠的石田。怎能带着你们,在林泉间饱食终老?
注释
【倚门】:指父母倚门盼望子女归家,典出《战国策·齐策六》“王孙贾母曰:‘汝朝出而晚来,则吾倚门而望。’” 【切切】:形容情意恳切或深挚。 【娟娟】:形容姿态柔美,此处指鬓发美好,暗含年华流逝之意。 【石田】:多石贫瘠的田地,常喻指无用之物,此处实写荒芜景象。 【饱饭老林泉】:在林泉间饱食终老,指隐居生活。
赏析
此诗为元代诗人王冕《示师文》组诗之二,表达客居思乡与归隐之愿。首联以“倚门久”与“月光满”勾勒出孤寂等待的画面,化用典故强化思亲之情。颔联“念家”与“为客”对举,“切切”直抒胸臆,“鬓娟娟”以细节暗示漂泊之久。颈联以“细草”“游云”等荒凉意象,暗喻仕途坎坷与人生漂泊。尾联“安能”反问,直抒归隐林泉之愿,与王冕一生隐居不仕、以画梅自喻的志趣相合。全诗语言质朴,情感真挚,情景交融,体现了元诗尚真重情的特色。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《示师文 其二》- 王冕 - 诗词大全
《示师文 其二》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析