槿花
元代 · 王冕
作者 古诗词
不与百花期,多从桂子时。低昂如有序,红白自相宜。农为编篱识,蜂因课蜜知。想渠根本盛,未畏雪霜欺。
译文
木槿不与百花约定同时开放,大多在桂花开放的时节绽放。花枝高低起伏好像有秩序,红色和白色相互映衬,十分适宜。农民因为用木槿编篱笆而认识它,蜜蜂因为采蜜而知道它。想来它的根系发达旺盛,所以不畏惧霜雪的欺压。
注释
【槿花】即木槿,锦葵科木槿属植物,花朝开暮落,常被喻为易逝之物。 【不与百花期】不与百花约定同时开放,意指木槿花期在夏秋之交,不与春花争艳。 【桂子】桂花,秋季开花。此处指木槿花多与桂花同时开放。 【低昂如有序】高低起伏好像有秩序,形容木槿花枝错落有致。 【红白自相宜】红色和白色相互映衬,恰到好处。木槿花有红、白等色。 【农为编篱识】农民因为用木槿编篱笆而认识它。木槿枝条柔韧,常被用作绿篱。 【蜂因课蜜知】蜜蜂因为采蜜而知道它。课蜜:采蜜。 【根本盛】根系发达,生命力旺盛。 【未畏雪霜欺】不畏惧霜雪的欺压。木槿耐寒,但实际冬季地上部分常枯死,此处指其生命力顽强。
赏析
此诗咏木槿,一反传统对木槿朝开暮落的哀叹,赞其不与百花争春、与桂花同开的独特品性。首联点明花期,颔联描绘花姿,颈联通过农人编篱、蜜蜂采蜜的日常场景,写出木槿与人类生活的密切关系,尾联以“根本盛”喻其内在生命力,不畏霜雪,寄托了诗人对坚韧品格的赞美。全诗语言质朴,意象清新,借物喻人,体现了王冕作为隐逸诗人对自然与生命的深刻体悟。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《槿花》- 王冕 - 诗词大全
《槿花》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析