偃月泉
宋代 · 范成大
作者 古诗词
松风竹露午犹寒,知有龙蟠一掬悭。我欲今年来结夏,莫扃岫幌掩云关。
译文
松林的风和竹叶上的露水,正午时分仍带着寒意,我知道这里有一处如龙蟠般的泉水,却吝啬得只肯给一捧。我今年想来到这里结夏安居,请不要关闭山间的帷幔,掩住那云雾缭绕的关隘。
注释
【偃月泉】泉名,偃月指半弦月,形容泉形如半月。【松风竹露】松林之风与竹叶之露,指清凉幽静的环境。【午犹寒】正午时分仍觉寒意,形容泉水清凉。【龙蟠】龙盘曲伏卧,此处喻指泉中潜龙,或指泉水幽深如龙蟠。【一掬悭】一捧水也吝啬,形容泉水稀少珍贵。【结夏】佛教僧尼自农历四月十五至七月十五静居寺院,称为结夏,亦称坐夏。此处指诗人欲来此避暑静居。【扃】关闭。【岫幌】山间的帷幔,指山峦云雾。【云关】云雾缭绕的关隘,指隐居之处。
赏析
此诗描写偃月泉的清凉幽静,表达诗人欲在此避暑隐居的愿望。首句以松风竹露营造清寒氛围,次句以龙蟠喻泉,一掬悭写其珍贵。后两句直抒胸臆,请求山灵莫掩云关,以便结夏。全诗语言简练,意境清幽,体现了范成大对自然山水的热爱和隐逸情怀。据推测,此诗作于范成大晚年退居石湖时期,其诗风多写田园山水,清新自然。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《偃月泉》- 范成大 - 诗词大全
《偃月泉》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析