离

离巫山好晴，午后入瞿唐关，憩高齐半日

宋代 · 范成大

作者古诗词

一昨题诗诉苦霖，果然连夜卷曾阴。尽收行雨瑶姬赐，不徇世情巫峡心。喜鹊满枝朝日淡，哀猿何处宿云深？水门山径高齐外，一枕清风屏万金。

译文

前日题诗诉说久雨之苦，果然连夜卷走了层层阴云。尽收行雨是瑶姬的恩赐，巫峡之神不徇世情。喜鹊满枝，朝日淡淡，哀猿在何处深云中栖息？水门山径在高齐驿站之外，一枕清风胜过万金。

注释

【一昨】前日。【苦霖】久雨。【卷曾阴】卷走层层的阴云。曾，通“层”。【行雨瑶姬赐】用巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”典故，瑶姬即神女。【不徇世情巫峡心】巫峡之神不徇私情，指天气转晴非因人情。【水门山径高齐外】水门、山径在高齐之外，高齐为驿站名。【一枕清风屏万金】清风一枕胜过万金，屏，摒除。

赏析

此诗写雨后初晴入瞿唐关的喜悦。首联以“诉苦霖”与“卷曾阴”呼应，见天从人愿。颔联用巫山神女典，将晴雨归于神意，笔法灵动。颈联以喜鹊、哀猿对比，烘托心境。尾联“一枕清风屏万金”，直抒对自然之美的珍视，暗含官场羁旅的厌倦。范成大曾使金、入蜀，此诗【据推测】作于其入蜀途中，语言清新，情景交融。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品