题开元天宝遗事
宋代 · 范成大
作者 古诗词
御前羯鼓透春空，笑觉花奴手未工。一曲打开红杏蕊，须知天子是天公。
译文
御前敲击的羯鼓声穿透春天的天空，可笑地觉得花奴的技艺还不够精巧。一曲羯鼓催开了红杏的花蕊，要知道天子竟然自以为是天公。
注释
【御前羯鼓】：御前，皇帝面前。羯鼓，古代打击乐器，起源于西域，盛行于唐代，唐玄宗尤善击羯鼓。【花奴】：唐玄宗时汝南王李琎的小名，善击羯鼓，玄宗曾赞其“花奴”。【一曲打开红杏蕊】：暗指唐玄宗击羯鼓催花的故事，传说玄宗曾击羯鼓催开柳杏。【天子是天公】：天子即皇帝，天公指上天，讽刺皇帝自比天公，妄图掌控自然。
赏析
此诗借唐玄宗击羯鼓催花的典故，讽刺帝王妄图以人力干预自然、自比天公的荒诞。范成大身处南宋，借古讽今，暗指当朝统治者可能存在的类似骄奢与妄为。艺术上以“笑觉”二字点出讽刺，末句“须知天子是天公”直揭主题，语言犀利。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《题开元天宝遗事》- 范成大 - 诗词大全
《题开元天宝遗事》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析