同年杨廷秀秘监接伴北道,道中走寄见怀之什

宋代 · 范成大

作者 古诗词
昨遣长须迓诗老,人言已过阊门了。梅边肠断傍寒溪,诗老官忙应未知。何时真访山中许,已办竹深留客处。只恐归程官更忙,天驺催上沙堤去。

译文

昨天派仆人去迎接诗老,人们说他已经过了阊门。 在梅边寒溪旁我愁肠寸断,诗老公务繁忙或许不知。 何时真正去山中拜访隐士,已备好竹林深处留客处。 只担心归程中公务更忙,朝廷使者催着上沙堤去。

注释

【长须】指长须的仆人,代指使者。 【诗老】指杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋诗人,与范成大同时代。 【阊门】苏州城西门,范成大故乡苏州的城门。 【梅边肠断傍寒溪】化用“梅边”意象,表达思念之情;寒溪,指寒冷溪流,烘托孤寂。 【山中许】指许由,尧时隐士,借指隐居之处。 【竹深留客处】化用杜甫《绝句》“竹深留客处”,指幽静竹林适合待客。 【天驺】天子的马匹,借指朝廷使者或官差。 【沙堤】唐代宰相出行时铺沙的道路,后泛指高官显贵之路。

赏析

此诗为范成大寄赠杨万里的作品,表达了对友人的思念与期待相聚之情。首联以“遣长须”写急切迎候,却闻已过,暗含失落。颔联“梅边肠断”借景抒情,寒溪孤梅烘托诗人独处之寂,并体贴友人官忙。颈联化用典故与杜诗,表明已备好隐居之地,盼友来访。尾联转折,担忧友人归程更忙,朝廷催行,流露对官场束缚的无奈。全诗语言平实,情感真挚,通过虚实结合(迎候、设想、担忧)展现深厚友谊。范成大与杨万里同为南宋中兴诗人,此诗作于范成大居乡时,【据推测】约在淳熙年间,诗中“山中许”暗含归隐之志,与范成大晚年退居石湖的心境相符。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《同年杨廷秀秘监接伴北道,道中走寄见怀之什》- 范成大 - 诗词大全

《同年杨廷秀秘监接伴北道,道中走寄见怀之什》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析