书近事二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
坏局今犹劳圣虑,穷涂自叹失人心。贵曾颛面居金鼎,谪尚于飞恋绣衾。罪大□□□柳下,恩宽许卧古藤阴。殡时惟有青蝇集,此外应无吊客临。

译文

破败的局势如今仍让皇帝忧虑,我身处穷途自叹失去了人心。权贵曾专权占据宰相高位,被贬后仍贪恋锦绣衾被。罪大(缺三字)如柳下惠,皇恩宽大允许我卧于古藤阴。殡殓时只有青蝇聚集,此外应无吊唁的宾客来临。

注释

【坏局】:指破败的局势,可能指南宋末年的政治军事困境。 【圣虑】:皇帝或朝廷的忧虑。 【穷涂】:穷途末路,指处境艰难。 【贵曾颛面居金鼎】:颛面,专擅朝政;金鼎,指宰相之位。意为权贵曾专权占据高位。 【谪尚于飞恋绣衾】:于飞,比喻夫妇和好;绣衾,锦绣被子。意为被贬谪后仍贪恋富贵生活。 【罪大□□□柳下】:原诗缺三字,柳下,指柳下惠,春秋时鲁国大夫,以正直著称。此处可能指罪大如柳下惠?但语义不明,存疑。 【恩宽许卧古藤阴】:恩宽,皇恩宽大;古藤阴,指隐逸之地。意为皇帝开恩允许归隐。 【殡时惟有青蝇集】:青蝇,比喻谗佞小人。语出《诗经·小雅·青蝇》。意为死后只有小人聚集。 【吊客】:吊唁的宾客。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,表达了对南宋末年政治腐败、人心离散的感慨。首联以‘坏局’与‘圣虑’对比,凸显国势危殆;颔联讽刺权贵虽遭贬谪仍贪恋富贵;颈联自嘲罪大却蒙恩宽恕,暗含愤懑;尾联以‘青蝇集’喻小人当道,而‘无吊客’则见世态炎凉。全诗直抒胸臆,语言沉痛,反映了诗人对时局的失望与孤寂心境。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《书近事二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《书近事二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析