答妇兄林公遇四首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
恨余行李速，愧子酒杯长。日暮于谁屋，天寒陟彼冈。
译文
遗憾我的行程太匆忙，惭愧您殷勤劝酒时间太长。天色已晚，今晚在谁家投宿？天寒地冻，还要登上那山冈。
注释
【行李速】行李，出行所带物品，此处借指行程。速，急促。 【愧子酒杯长】愧，惭愧。子，对对方的尊称。酒杯长，指饮酒时间长，表示主人殷勤劝酒。 【日暮于谁屋】日暮，天色已晚。于谁屋，在谁家屋里，指投宿何处。 【天寒陟彼冈】陟，登高。彼冈，那山冈。语出《诗经·周南·卷耳》：“陟彼高冈。”
赏析
此诗为刘克庄答谢内兄林公遇之作。前两句写自己行色匆匆，辜负主人盛情，以“恨”“愧”二字直抒歉意。后两句以日暮天寒、独行山冈的旅途艰辛，暗含对主人款待的感激与离别后的孤寂。全诗语言简练，情感真挚，化用《诗经》典故而不露痕迹，体现了刘克庄后期诗歌的质朴风格。据推测，此诗可能作于诗人晚年辞官归隐期间，诗中流露的漂泊感与其仕途坎坷、晚年退居的生活经历相符。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《答妇兄林公遇四首》- 刘克庄 - 诗词大全
《答妇兄林公遇四首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析