征妇词十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
闻说三边地，今为百战场。君书一二纸，妾泪万千行。
译文
听说那遥远的边疆，如今已成为百战之地。你寄来短短的一两页书信，却让我流下千万行眼泪。
注释
【三边地】：汉代称幽、并、凉三州为三边，后泛指边疆。 【百战场】：形容战争频繁，战场众多。 【君】：指征妇的丈夫，即戍边的将士。 【书】：书信。 【妾】：古代女子自称。
赏析
此诗以征妇口吻写战争之苦。首句“闻说”点明消息来自传闻，暗示边疆战事紧张。次句“百战场”极言战况惨烈。后两句以“一二纸”与“万千行”形成强烈对比，书信之短与泪水之多，凸显征妇对丈夫的深切思念与担忧。全诗语言简练，情感真挚，通过数字的对比强化了悲剧效果。刘克庄为南宋后期江湖派诗人，其诗多关注现实，此诗【据推测】作于宋金或宋蒙对峙时期，反映了战争给百姓带来的苦难。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《征妇词十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《征妇词十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析