留山间种艺十绝

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
羞与春华艳冶同,殷勤培溉待秋风。不须牵引渊明比,随分篱边要几丛。

译文

羞于与春天花朵的艳丽妖冶为伍,殷勤地培土灌溉等待秋风。不必牵引陶渊明来相比,随意在篱笆边种上几丛就好。

注释

【春华艳冶】:春天花朵艳丽妖冶。华,同“花”。【殷勤培溉】:辛勤地培土灌溉。【渊明】:指东晋诗人陶渊明,爱菊,常以菊自比。【随分】:随意,按照本分。

赏析

此诗咏菊,以菊自喻。首句“羞与春华艳冶同”表明不趋炎附势,不与世俗争艳;次句“殷勤培溉待秋风”写耐心等待时机,暗含孤高自守。后两句“不须牵引渊明比,随分篱边要几丛”则进一步表明不求与古人比肩,只愿随性自然。全诗借物言志,语言质朴,情感淡泊,体现了刘克庄晚年归隐田园、不慕荣利的心境。据推测,此诗作于诗人晚年退居乡间时。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《留山间种艺十绝》- 刘克庄 - 诗词大全

《留山间种艺十绝》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析