思贤

宋代 · 黄庭坚

作者 古诗词
杨家事业绝当时,百家疏通问不疑。高文大册书鸿烈,润色论思禁林杰。堂堂司直社稷臣,谏有用否不辱身。劲气坐中掩虎口,忠言天上婴龙鳞。忍能持禄保卒岁,归去求田问四邻。今时此事久索漠,吾恐九原公可作。我来回首行路难,城郭参差夕照闲。风急饥乌噪乔木,孤坟牢落具茨山。

译文

杨家的功业在当世无人能及,通晓百家答疑解惑毫无疑滞。 高文大册记载着宏大的功业,在翰林院中润色文章、参与论思的杰出之士。 堂堂的司直是国家重臣,进谏无论是否被采纳都不辱没自身气节。 刚强之气在朝堂上震慑危险,忠言直谏触犯皇帝。 怎能忍受只为了保俸禄而终老,辞官归隐置办田产与邻人相处。 如今这种风骨已长久沉寂,我恐怕只有死者才能做到。 我回首往事感叹行路艰难,城郭高低错落夕阳余晖闲淡。 急风中饥饿的乌鸦在乔木上聒噪,孤坟孤寂地坐落于具茨山。

注释

【杨家事业绝当时】指杨氏家族(如杨亿、杨绘等)在当世功业卓著,无人能及。 【百家疏通问不疑】形容学问渊博,通晓百家,答疑解惑毫无疑滞。 【高文大册书鸿烈】指撰写朝廷重要文书,记载宏大功业。 【润色论思禁林杰】禁林指翰林院;杰指杰出人才。意为在翰林院中润色文章、参与论思的杰出之士。 【堂堂司直社稷臣】司直为官名,掌纠劾;社稷臣指国家重臣。 【谏有用否不辱身】进谏无论是否被采纳,都不辱没自身气节。 【劲气坐中掩虎口】劲气指刚强之气;虎口喻危险境地。意为在朝堂上以刚强之气震慑危险。 【忠言天上婴龙鳞】婴龙鳞指触犯皇帝(龙鳞)。 【忍能持禄保卒岁】怎能忍受只为了保俸禄而终老。 【归去求田问四邻】辞官归隐,置办田产,与邻人相处。 【今时此事久索漠】如今这种风骨已长久沉寂。 【吾恐九原公可作】九原指墓地;公可作指死者可复生。意为恐怕只有死者才能做到。 【城郭参差夕照闲】城郭高低错落,夕阳余晖闲淡。 【风急饥乌噪乔木】急风中饥饿的乌鸦在乔木上聒噪。 【孤坟牢落具茨山】具茨山在今河南新郑;牢落意为孤寂。

赏析

此诗为黄庭坚悼念杨氏(可能指杨绘或杨亿)之作。主题上赞颂杨氏刚直不阿、敢于直谏的品格,并对其身后凄凉表示哀悼,同时暗含对时世风骨沦丧的感慨。艺术手法上,前八句以铺陈手法刻画杨氏功业与气节,多用典故(如“婴龙鳞”)和对比(如“谏有用否不辱身”);后六句转为写景抒情,以“城郭参差”“风急饥乌”“孤坟牢落”等意象营造苍凉氛围,情景交融。情感表达上,既有对先贤的崇敬,也有对自身“行路难”的无奈,以及世风日下的忧愤。据推测,此诗可能作于黄庭坚晚年贬谪期间,借古讽今,寄托身世之感。
宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《思贤》- 黄庭坚 - 诗词大全

《思贤》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析