寄家

宋代 · 黄庭坚

作者 古诗词
近别几日客愁生,固知远别难为情。梦回官烛不盈把,犹听娇儿索乳声。

译文

短暂离别才几日,客居的愁绪便已滋生,本来就知道远别更让人难以承受。梦中醒来,官舍的烛火微弱得不满一把,还仿佛听到幼小的孩子索要乳汁的哭声。

注释

【近别】:短期离别。 【客愁】:旅居他乡的愁思。 【固知】:本来就知道。 【难为情】:难以承受情感上的痛苦。 【官烛】:官府用的蜡烛,此处指诗人官舍中的烛火。 【不盈把】:不满一把,形容烛光微弱。 【娇儿】:幼小的孩子。 【索乳声】:孩子要吃奶的哭声。

赏析

此诗写客中思家之情。前两句以“近别”与“远别”对比,层层递进,道出离愁之深。后两句选取“官烛不盈把”的细节,烘托孤寂氛围,而“犹听娇儿索乳声”以虚写实,将梦境与现实的交织表现得真切动人。黄庭坚诗风以瘦硬著称,此篇却平易自然,情感细腻,【据推测】可能作于诗人任职外地、与家人分离期间。
宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寄家》- 黄庭坚 - 诗词大全

《寄家》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析