黄金二首 其二
唐代 · 陆龟蒙
词牌 古诗词
平分从满箧,醉掷任成堆。恰莫持千万,明明买祸胎。
译文
平均分配黄金装满箱子,醉后随意抛掷任其堆积成堆。千万不要持有巨额钱财,那分明是买来祸患的根源。
注释
【平分】:指将黄金平均分配。【满箧】:装满箱子,箧指小箱子。【醉掷】:醉后抛掷,形容随意挥霍。【成堆】:堆积成堆。【恰莫】:千万不要,恰有恰好、正好的意思,此处为副词。【持千万】:持有大量钱财,千万指巨额金钱。【明明】:显然,分明。【买祸胎】:招致祸患的根源,祸胎指祸根。
赏析
此诗以黄金为题,讽刺世人贪财聚敛终致祸患。前两句写黄金之多,或平分满箧,或醉掷成堆,极言财富之盛。后两句笔锋陡转,直指贪财之害:切莫持千万之金,那分明是买祸之胎。全诗语言简练,对比鲜明,以警世之语揭示“多藏必厚亡”之理。陆龟蒙身处晚唐乱世,目睹社会贫富悬殊与官场腐败,此诗【据推测】或为有感而发,借黄金讽喻世人莫为财迷,以免招灾。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《黄金二首 其二》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《黄金二首 其二》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析