奉和袭美所居首夏水木尤清,适然有作次韵
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
柿阴成列药花空,却忆桐江下钓筒。亦以鱼虾供熟鹭, 近缘樱笋识邻翁。闲分酒剂多还少,自记书签白间红。 更爱夜来风月好,转思玄度对支公。
译文
柿树成荫,芍药花已谢尽,却回忆起在桐江垂钓的时光。常用鱼虾喂养熟悉的白鹭,近来因樱桃和春笋认识了邻居老翁。闲暇时调配酒剂,多少随意,自己记下书签,白色间杂红色。更喜爱夜晚的风月美景,转而思念起许玄度与支道林那样的高士之交。
注释
【奉和袭美所居首夏水木尤清,适然有作次韵】奉和:作诗与别人相唱和。袭美:皮日休,字袭美,陆龟蒙好友。首夏:初夏。次韵:依原诗韵脚和诗。【柿阴成列药花空】药花:芍药花,初夏时已谢。【桐江】富春江的支流,东汉严光隐居垂钓处。【钓筒】捕鱼工具,此处指垂钓。【熟鹭】熟悉的白鹭,指鹭鸟常来觅食。【樱笋】樱桃和春笋,初夏时令食物。【邻翁】邻居老翁。【酒剂】指酿酒或调酒的配方。【书签白间红】书签有白色和红色相间。【玄度】许询,字玄度,东晋名士,好山水。【支公】支遁,字道林,东晋高僧,与许询交游。
赏析
此诗为陆龟蒙和皮日休之作,描写初夏居所清幽之景及闲适生活。诗中“柿阴成列药花空”点明时节,“却忆桐江下钓筒”暗含归隐之思。中间两联以鱼虾饲鹭、樱笋识邻、闲分酒剂、自记书签等细节,展现诗人与自然、乡邻的和谐相处,透露出淡泊自适的情怀。尾联“转思玄度对支公”用许询、支遁典故,表达对高洁友情的向往,亦暗喻与皮日休的知交。全诗语言平实,意境清雅,情感含蓄,体现了陆龟蒙隐逸诗风的典型特征。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《奉和袭美所居首夏水木尤清,适然有作次韵》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《奉和袭美所居首夏水木尤清,适然有作次韵》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析