和安中咏陈仲举徐孺子二首 其二

宋代 · 刘弇

诗文 古诗词
一从辞聘卧枢绳,四海谁论目若营。衰世竟闲援溺手,林宗好在寄吾声。

译文

自从辞去征聘隐居在简陋的居所,天下谁还议论那些忙碌追求的人呢。衰败的时代竟然闲置了援救溺水者的手,幸好有郭林宗可以寄托我的声音。

注释

【一从辞聘卧枢绳】辞聘:拒绝征聘。枢绳:枢,门轴;绳,绳索。此处指隐居不仕,以绳为枢,形容生活简朴。典出《庄子·让王》:“原宪居鲁,环堵之室,茨以生草,蓬户不完,桑以为枢而瓮牖,二室,褐以为塞,上漏下湿,匡坐而弦。” 【四海谁论目若营】目若营:目光如营营,形容忙碌追求的样子。语出《诗经·小雅·青蝇》:“营营青蝇,止于樊。”郑玄笺:“营营,往来貌。” 【衰世竟闲援溺手】援溺:援救溺水之人,比喻救助世人。典出《孟子·离娄上》:“天下溺,援之以道。” 【林宗好在寄吾声】林宗:郭泰,字林宗,东汉名士,以品评人物著称。寄吾声:寄托我的声音,指通过郭泰表达自己的意见。

赏析

此诗为刘弇和友人安中咏陈蕃(字仲举)与徐孺子之作的第二首。诗中借咏徐孺子辞聘隐居、不涉世事的高洁品格,抒发对衰世贤才被弃的感慨。首句以“辞聘卧枢绳”点明徐孺子拒绝征聘、安于贫贱的节操。次句“四海谁论目若营”讽刺世人追逐名利,无人关注真正的贤者。第三句“衰世竟闲援溺手”直指时代衰乱,却使有济世之才者闲置无用,语含悲愤。末句“林宗好在寄吾声”以郭泰为知音,表达诗人愿通过品评人物来寄托心声,暗含对现实的不满与无奈。全诗用典贴切,语言简练,情感深沉,体现了宋代咏史诗借古讽今的特点。
宋代

作者简介 · 刘弇

刘弇(1048-1102)字伟明,号云龙,安福(今属江西)人。元丰进士。知嘉州峨眉县,改太学博士。元符中,进南郊大礼赋,除秘书省正字。徽宗时,改著作佐郎、实录检讨官。崇宁元年卒,年五十五。《宋史》有传。著有《龙云集》三十二卷,词有《彊村丛书》本《云龙先生乐府》一卷。
查看刘弇的全部作品 →
继续搜索

《和安中咏陈仲举徐孺子二首 其二》- 刘弇 - 诗词大全

《和安中咏陈仲举徐孺子二首 其二》是宋代诗人刘弇的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析