立秋后

宋代 · 苏辙

作者 古诗词
伏中苦热焦皮骨,秋后清风濯肺肝。天地不仁谁念尔,身心无著偶能安。诗书久为消磨日,毛褐还须准拟寒。谩许百年知到否,相从一日且盘桓。

译文

三伏天里酷热难耐,皮肤骨头都像被烤焦,立秋后的清风洗涤肺腑,令人清爽。天地无所偏爱,谁又会怜惜你呢?身心无所执着,偶然才能得到安宁。诗书长久以来消磨着时光,粗布冬衣还需准备以御寒。空自许诺能活到百年,谁知道能否实现?不如暂且相聚一日,尽情徘徊流连。

注释

【伏中】:指三伏天,一年中最热的时期。 【焦皮骨】:形容酷热难耐,皮肤和骨头都像被烤焦。 【濯肺肝】:洗涤肺腑,比喻清风带来清爽舒适。 【天地不仁】:语出《老子》第五章:“天地不仁,以万物为刍狗。”意为天地无所偏爱,对万物一视同仁。 【身心无著】:身心无所执着,指达到超脱的境界。 【毛褐】:粗毛布衣,指简陋的冬衣。 【准拟】:准备,打算。 【谩许】:空自许诺。 【盘桓】:逗留,徘徊。

赏析

此诗写立秋后的感受,由苦热到清凉,进而引发对人生无常的感慨。首联对比伏中与秋后的体感,突出清风之珍贵。颔联化用《老子》语,表达天地无情、唯有内心超脱方能安宁的哲理。颈联转写日常,诗书消日、预寒备衣,透露出淡泊中的无奈。尾联以“谩许百年”与“相从一日”对比,强调及时行乐、珍惜当下的态度。全诗语言质朴,情感深沉,体现了苏辙晚年淡泊自适、又略带悲凉的心境。据推测,此诗作于苏辙晚年贬谪或闲居时期,诗中“身心无著”“毛褐准拟寒”等句,折射出其生活清贫、精神超脱的状态。
宋代

作者简介 · 苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
查看苏辙的全部作品 →
继续搜索

《立秋后》- 苏辙 - 诗词大全

《立秋后》是宋代诗人苏辙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析