又寄献
宋代 · 司马光
作者 古诗词
承明共直庐，瞬息八年余。幸咤屏星驾，前迎使者车。变虽殊贵贱，心不置视疏。青眼披情素，犹如相见初。
译文
在承明殿一同值宿官署，转眼间已过去八年多。 有幸凭借使者的车驾，向前迎接您的车辆。 虽然身份有贵贱的变化，但内心不存亲近疏远之别。 以青眼相对，披露真情，仍然如同初次相见时一样。
注释
【承明】汉代宫殿名，此处借指宋代宫廷。 【共直庐】一同在值宿的庐舍（官署）。直庐，值班住宿的屋舍。 【瞬息】一眨眼一呼吸，形容极短的时间。 【幸咤】幸而凭借。咤，通“托”，依托、凭借。 【屏星驾】指使者的车驾。屏星，车前用以遮蔽的屏障，代指车驾。 【前迎使者车】向前迎接使者的车辆。 【变虽殊贵贱】虽然彼此身份有贵贱变化。殊，不同。 【心不置视疏】内心不存亲近疏远之别。置，放置、存有。视疏，看待的疏密。 【青眼】正眼相看，表示喜爱或尊重。典出《晋书·阮籍传》，阮籍能为青白眼，见凡俗之士，以白眼对之。 【披情素】披露真情实感。情素，本心、真情。 【相见初】如同初次相见。
赏析
此诗为司马光寄赠友人之作，表达了对多年友谊的珍视。首联回忆昔日同僚共值，感叹时光飞逝；颔联写当前迎候使者，暗含对友人出使的重视；颈联直抒胸臆，强调友谊超越身份贵贱，不因时间而改变；尾联以“青眼”典故和“相见初”收束，凸显情谊之真挚。全诗语言质朴，情感深沉，通过今昔对比和直白抒情，展现了诗人重情重义、不慕权势的品格。据推测，此诗可能作于司马光晚年退居洛阳时期，与友人久别重逢或书信往来之际。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《又寄献》- 司马光 - 诗词大全
《又寄献》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析