景福东厢诗·御沟
宋代 · 司马光
作者 古诗词
万户郁相钩,枝分瑟瑟流。萦纡通桂观,隐见带龙楼。碧映千林曙,红飘一叶秋。寒波长不竭,岁岁奉宸游。
译文
千家万户的屋宇繁盛相连,御沟水分支流淌,发出瑟瑟之声。曲折地通向宫中的楼观,时隐时现地环绕着龙楼。碧绿的水色映照着千林曙光,一片红叶飘落预示着秋天。寒冷的流水长年不竭,年年岁岁侍奉着皇帝的巡游。
注释
【御沟】指流经皇宫的河道,又称御河。【郁】繁盛貌。【相钩】相互连接。【枝分】分支。【瑟瑟】形容水流声或碧色。【萦纡】曲折回旋。【桂观】汉代宫观名,借指宫中楼观。【龙楼】皇帝居所。【宸游】帝王巡游。
赏析
此诗描绘御沟之景,借景颂圣。首联写御沟源头之盛,以“郁相钩”状民居繁密,“枝分瑟瑟流”写水流分支,动静结合。颔联“萦纡”“隐见”刻画御沟蜿蜒入宫之态,暗含皇家气象。颈联“碧映”“红飘”以色彩对比写晨光秋色,寓时光流转。尾联“寒波长不竭”喻国运绵长,“岁岁奉宸游”点明颂圣主题。全诗工于写景,意象华美,体现了司马光作为馆阁文臣的应制诗风。据推测,此诗作于司马光任职馆阁期间,为奉和之作。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《景福东厢诗·御沟》- 司马光 - 诗词大全
《景福东厢诗·御沟》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析