效赵学士体成口号十章献开府太师
宋代 · 司马光
作者 古诗词
东郊车马走红尘,城外多于城里人。谁信今朝还政后,过如前岁下车新。
译文
东郊的道路上车马奔驰扬起红尘,城外的人比城里的人还要多。谁能相信如今辞官归政之后,受到的欢迎如同前年新官上任时一样。
注释
【赵学士体】:指赵抃(字阅道)的诗风,赵抃曾任学士,与司马光同时代,诗风平易自然。 【口号】:即兴赋诗,随口吟成,类似“口占”。 【开府太师】:指文彦博,封潞国公,曾任太师、开府仪同三司,司马光曾为其下属。 【红尘】:指闹市飞扬的尘土,形容繁华热闹。 【还政】:指文彦博辞官归政,据《宋史》,文彦博于元丰六年(1083年)以太师致仕。 【下车新】:指新官上任,语出《礼记·乐记》“武王克殷,反商,未及下车而封黄帝之后于蓟”。
赏析
此诗为司马光效仿赵抃诗风,献给致仕太师文彦博的即兴之作。前两句以“车马走红尘”“城外多于城里人”的夸张笔法,渲染文彦博归隐时百姓争相送别的盛况,暗含对其德政的颂扬。后两句转折,以“谁信”反问,突出文彦博虽已还政,但民众爱戴之情不减当年,甚至超过其初任之时。全诗语言平实,对比鲜明,情感真挚,体现了司马光对文彦博的敬重。据推测,此诗作于文彦博致仕后不久,司马光当时亦在洛阳,与文彦博多有唱和。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《效赵学士体成口号十章献开府太师》- 司马光 - 诗词大全
《效赵学士体成口号十章献开府太师》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析