和

和昌言官舍十题其五蜀葵

宋代 · 司马光

作者古诗词

白若缯初断，红如颜欲酡。坐疑仙驾严，幢节纷骈罗。物性有常妍，人情轻所多。菖蒲傥日秀，弃掷不吾过。

译文

白色的蜀葵像刚剪断的丝绸，红色的如同饮酒后泛红的脸颊。因此怀疑是仙人的车驾庄严经过，旗帜和符节纷纷排列。万物本性自有其恒常的美，但人们往往轻视常见之物。菖蒲倘若日渐秀美，即使被抛弃也不会责怪于我。

注释

【缯】：丝织品的总称，此处指白色的丝绸。【酡】：饮酒后脸色泛红。【坐疑】：因而怀疑。坐，因为。【仙驾】：仙人的车驾。【幢节】：旗帜和符节，指仪仗。【骈罗】：并列、罗列。【菖蒲】：水生草本植物，有香气，常被文人赋予高洁象征。【傥】：倘若。【日秀】：日渐秀美。【弃掷不吾过】：即“不吾过弃掷”，不会因为被抛弃而责怪。

赏析

此诗咏蜀葵，前四句以白、红二色描绘蜀葵的艳丽，并用仙驾仪仗的比喻突出其华美。后四句转入议论，指出物性本美，但人情常因常见而轻视，暗含对世态炎凉的感慨。末句以菖蒲作比，表达即使不被珍视也不改其性的自持。司马光为北宋名臣，此诗或借蜀葵自喻，【据推测】可能作于其政治失意时期，以花之常妍自况，抒发不因外界评价而改变本心的志节。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品