早春
宋代 · 司马光
诗文 古诗词
梅梢柳萼未全工，日澹风和春意来。雨后谁家有桃李，会须多买及时栽。
译文
梅枝梢头和柳芽尚未完全绽放，阳光淡雅、微风和煦，春天的气息已经到来。春雨过后，哪户人家的桃李开花了呢？应当多买些树苗，趁着时节及时栽种。
注释
【梅梢柳萼未全工】梅梢：梅枝梢头。柳萼：柳枝上的芽苞，萼本指花萼，此处借指柳芽。未全工：尚未完全绽放，工指精巧、完美。 【日澹风和春意来】日澹：阳光淡雅柔和。风和：微风和煦。春意来：春天的气息开始显现。 【雨后谁家有桃李】雨后：春雨之后。谁家有桃李：哪户人家有桃树李树，暗指桃李开花。 【会须多买及时栽】会须：应当。及时栽：趁着时节栽种。
赏析
此诗描写早春景象，语言平实自然。首句“梅梢柳萼未全工”点出早春特征，梅花未谢、柳芽初萌，用“未全工”准确传达出春意尚浅。次句“日澹风和”以天气烘托春意，淡雅和煦。后两句由景及人，通过“雨后谁家有桃李”的设问，引出“及时栽”的劝诫，暗含珍惜春光、及时行乐或劝农之意。司马光作为史学家，诗风多质朴，此诗亦不事雕琢，以寻常语写寻常景，却蕴含对自然时序的敏感与人生哲理的思考。创作背景不详，【据推测】可能作于闲居或游赏时，表达对早春的喜爱与对生活的积极态度。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《早春》- 司马光 - 诗词大全
《早春》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析