又代孙检讨作二首
宋代 · 司马光
作者 古诗词
湖澄翠岫孤，胜地古东吴。气象常时秀，英灵何世无。金闺演王綍，玉帐绾兵符。炜烨乡曲，从兹益重儒。
译文
湖水澄澈，翠绿的山峦孤峙，这胜地是古代的东吴。气象时常秀丽，杰出的人才哪个时代没有呢？在朝廷中演述君王的诏命，在军帐中掌握兵符。光彩照耀乡里，从此更加重视儒学。
注释
【湖澄翠岫孤】：湖水澄澈，翠绿的山峦孤峙。岫，山峰。【胜地古东吴】：胜地，风景优美之地。东吴，指三国时吴国，此处泛指江南地区。【气象常时秀】：气象，景象。常时，时常。秀，秀丽。【英灵何世无】：英灵，杰出的人才。何世无，哪个时代没有。【金闺演王綍】：金闺，指朝廷。演，演练、陈述。王綍，君王的诏命。綍，通“绋”，大绳，引申为诏书。【玉帐绾兵符】：玉帐，主帅的军帐。绾，系、掌握。兵符，调兵遣将的凭证。【炜烨乡曲】：炜烨，光彩照耀。乡曲，乡里。【从兹益重儒】：从兹，从此。益，更加。重儒，重视儒学、儒生。
赏析
此诗为司马光代孙检讨所作，赞美其家乡东吴之地灵人杰。首联以“湖澄翠岫孤”勾勒出清幽之景，点明胜地所在。颔联“气象常时秀，英灵何世无”由景及人，赞此地代有才人。颈联“金闺演王綍，玉帐绾兵符”以对仗手法，写孙检讨既能文（金闺）又能武（玉帐），文武兼备。尾联“炜烨乡曲，从兹益重儒”则颂其光耀乡里，并推重儒学，体现了宋代文人崇儒尚文的社会风气。全诗语言典雅，结构严谨，情感真挚，但具体创作背景不详，【据推测】为司马光应酬之作。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《又代孙检讨作二首》- 司马光 - 诗词大全
《又代孙检讨作二首》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析