二十七日邀子骏尧夫赏西街诸花

宋代 · 司马光

作者 古诗词
今年节物非常晚,春尽西街花尚多。试问二三真率友,小车篮异肯重过。

译文

今年的时节景物来得非常晚,春天将尽时西街的花还有很多。试问那两三位真诚坦率的朋友,是否愿意带着小车和竹篮再次来访?

注释

【节物】:应时节的景物。此处指花开等物候现象。 【真率友】:真诚坦率的朋友。司马光曾与友人组织“真率会”,以简朴真诚为约。 【小车篮异】:小车和竹篮,指代简便的出行工具和携带物品。异,不同寻常,此处指不同于常人的简朴方式。 【肯重过】:肯,愿意;重过,再次来访。

赏析

此诗作于司马光晚年退居洛阳期间。诗中写春末西街花多,邀请友人赏花,体现了诗人对自然景物的敏锐观察和对友情的珍视。艺术手法上,以“今年节物非常晚”起笔,点出物候异常,为后文“花尚多”铺垫;后两句以问句形式邀约,语气亲切,显露出诗人与友人之间不拘礼法、真诚相待的情谊。全诗语言平实,情感真挚,展现了司马光淡泊闲适的生活态度。
宋代

作者简介 · 司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 →
继续搜索

《二十七日邀子骏尧夫赏西街诸花》- 司马光 - 诗词大全

《二十七日邀子骏尧夫赏西街诸花》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析