八

八月十六日过天街怀景仁

宋代 · 司马光

作者古诗词

秋潦收四野，晴云无一斑。忽惊龙六缺，远见鸣皋山。凉飚入毛发，颢气清心颜。悠然念吾友，逍遥城阙间。思陪篮舆尾，共此登临闲。

译文

秋天的积水收敛了四野，晴朗的天空没有一丝云彩。忽然惊见天空如龙形云缺了一角，远远望见了鸣皋山。凉风吹入毛发，清爽的空气使人心清颜悦。悠然思念我的友人，他正逍遥于城阙之间。想陪伴在竹轿的后面，一同享受这登临的闲暇。

注释

【秋潦】：秋季的积水。潦，雨水大。【龙六缺】：指天空的云层出现缺口，如龙形云缺了一部分。一说“龙六”指星宿，但无确证。【鸣皋山】：山名，在今河南洛阳附近。司马光曾居洛阳，此山为洛阳名胜。【颢气】：洁白清鲜之气，指秋天清爽的空气。【篮舆】：竹轿，古代一种交通工具。【景仁】：司马光友人，姓范，名镇，字景仁，北宋名臣。

赏析

此诗为司马光在八月十六日经过天街时怀念友人范镇（景仁）所作。诗中描绘了秋日雨后初晴的明净景色，表达了与友人同游的渴望。艺术手法上，以景起兴，由“晴云无一斑”的澄澈引出“远见鸣皋山”的豁然，再以“凉飚”“颢气”烘托心境的清爽，最后直抒胸臆，以“思陪篮舆尾”的想象收束，情感真挚而含蓄。司马光当时退居洛阳，与范镇等友人常游山水，此诗【据推测】作于这一时期，体现了其闲适淡泊的心境和对友情的珍视。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品