旅

旅宿营瞧阳南湖

宋代 · 司马光

作者古诗词

梁王弃宫馆，时世古今违。犹有南湖水，春来雁鹜飞。楼台沉倒影，林薄挂余晖。豪侈终何在，行人得暂依。

译文

梁王遗弃了昔日的宫馆，时代变迁，古今已大不相同。只有南湖的湖水依旧，春天到来时大雁和野鸭飞翔。楼台的倒影沉入水中，草木丛中挂着夕阳的余晖。当年的豪华奢侈最终在哪里呢？只有过往的行人暂时在此停留。

注释

【梁王】：西汉梁孝王刘武，曾筑梁园（又称兔园），极尽奢华，位于今河南商丘一带。【宫馆】：指梁王所建的宫室馆阁。【时世古今违】：时代变迁，古今不同。【南湖】：指睢阳南湖，即梁园旧址附近的湖泊。【雁鹜】：大雁和野鸭。【楼台沉倒影】：楼台倒映在水中。【林薄】：草木丛生之处。【余晖】：夕阳的余晖。【豪侈】：豪华奢侈。【行人】：过往的旅人。【暂依】：暂时停留依靠。

赏析

此诗为司马光途经睢阳南湖时所作，借梁园遗迹抒发历史兴衰之感。首联以“梁王弃宫馆”点明昔盛今衰，颔联以“犹有南湖水”与“春来雁鹜飞”写自然永恒，颈联“楼台沉倒影”与“林薄挂余晖”描绘荒凉景象，尾联“豪侈终何在”直指繁华易逝，“行人得暂依”则寄寓人生短暂、唯有自然长存的感慨。全诗以景寓情，对比强烈，语言简淡而意蕴深远，体现了司马光作为史学家对历史变迁的冷静观照。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品