龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和
宋代 · 司马光
作者 古诗词
别殿无人梨自芳,玉阶朱槛绕金塘。馆娃寂寞无西子,羞与吴宫竞晓妆。
译文
偏殿空寂无人,梨花独自芬芳,玉石台阶、红色栏杆环绕着金色池塘。馆娃宫寂寞冷落,因为没有西施那样的美人,它羞于与吴宫中的佳丽在清晨梳妆时争奇斗艳。
注释
【别殿】正殿以外的宫殿,指偏殿。【无人】空寂无人。【梨自芳】梨花独自开放,散发芳香。【玉阶】玉石砌成的台阶。【朱槛】红色的栏杆。【金塘】形容水塘波光粼粼如金色。【馆娃】馆娃宫,春秋时吴王夫差为西施所建,故址在今江苏苏州。【无西子】没有西施这样的美人。【羞与吴宫竞晓妆】羞于与吴宫中的美人争妍斗艳。
赏析
此诗以龙女祠后塘荷花为题,实则借景抒怀。前两句描绘别殿、梨花、玉阶、朱槛、金塘等意象,营造出幽静而华美的氛围,暗含物是人非之感。后两句用馆娃宫典故,以西子不在喻指荷花虽美却无人欣赏,含蓄表达怀才不遇或美人迟暮之叹。司马光为北宋名臣,其诗多寓理于景,此诗托物言志,手法含蓄,情感深沉。【据推测】此诗可能作于司马光退居洛阳期间,借荷花自喻,抒发孤高自守、不慕荣华的情怀。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
司马光的其他作品
《龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和》- 司马光 - 诗词大全
《龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析