柳枝词十三首
宋代 · 司马光
作者 古诗词
双双春燕飏云霄，楚国宫深乐事饶。会待急管繁弦际，试取织条并舞腰。
译文
成双的春燕飞扬入云霄，楚国深宫里乐事繁多。等到那急促热闹的音乐响起时，试着拿起柳条与舞女的腰肢一同起舞。
注释
【双双春燕飏云霄】：飏，同“扬”，飞扬。双燕飞入云霄，喻指欢乐自由。 【楚国宫深乐事饶】：楚国，借指宫廷或富贵之家。饶，多。此句写深宫之中乐事繁多。 【会待急管繁弦际】：会待，等到。急管繁弦，指节奏急促、热闹的音乐。 【试取织条并舞腰】：织条，疑指舞女所持的彩带或柳枝。并舞腰，与舞女的腰肢一同舞动。
赏析
此诗以春燕起兴，描绘宫廷宴乐场景。前两句写景叙事，后两句聚焦舞姿，以“织条”与“舞腰”相映，暗喻柳枝的柔美。司马光虽以史学家著称，此诗却展现其闲适一面。诗中“楚国宫深”或为虚指，借古喻今，表达对富贵享乐的微妙态度。艺术上，意象明丽，对仗工整，但情感较为含蓄，未明显流露个人倾向。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《柳枝词十三首》- 司马光 - 诗词大全
《柳枝词十三首》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析