知县李太博得替
宋代 · 林逋
作者 古诗词
惠爱复公清，三年报政成。弦歌敦雅俗，桃李蔼春荣。县治尝游刃，朝趋久彯缨。相门如有相，他日愿持衡。
译文
仁爱惠民又公正清廉，三年任期政绩已经完成。礼乐教化敦厚了雅正风俗，培育的桃李如春天繁花般茂盛。治理县政如同游刃有余，在朝廷任职已久，冠缨飘动。宰相之门如果真有宰相之才，他日希望您能执掌权衡。
注释
【惠爱】仁爱，指对百姓的仁政。【公清】公正清廉。【报政】古代地方官定期向上级汇报政绩。【弦歌】指礼乐教化，语出《论语·阳货》‘子之武城，闻弦歌之声’。【桃李】比喻学生或门生，此处指教化成果。【蔼】茂盛貌。【春荣】春天的繁花。【县治】治理县政。【游刃】语出《庄子·养生主》‘游刃有余’，比喻处理政务轻松自如。【朝趋】上朝奔走，指在朝廷任职。【彯缨】飘动冠缨，指做官。【相门】宰相之门。【持衡】持衡秤，比喻执掌权柄。
赏析
此诗为送别诗，赞颂李太博在知县任上的政绩与品德。首联总写其惠爱公清，三年报政成功。颔联以‘弦歌’‘桃李’喻其教化之功，用典贴切。颈联‘游刃’赞其治县才能，‘彯缨’写其朝中资历。尾联寄予厚望，望其未来能入相持衡。全诗语言典雅，对仗工整，情感真挚，体现了林逋对清官能吏的推崇。林逋虽以隐逸著称，但此诗可见其对仕宦者的期许。
宋代
作者简介 · 林逋
林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。
查看林逋的全部作品 → 林逋的其他作品
《知县李太博得替》- 林逋 - 诗词大全
《知县李太博得替》是宋代诗人林逋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析