题景思水芝亭
宋代 · 洪适
作者 古诗词
远意閟千云，亭幽不受尘。来为池上客，本是社中人。影密龟鱼荫，花开鸥鹭驯。买山如遂志，应许卜比邻。
译文
高远的意趣隐藏在千云之上，幽静的亭子不沾染尘俗。来到池边作客的人，本是诗社中的同好。树影浓密，龟鱼在荫下嬉戏；花开时节，鸥鹭驯顺地相伴。如果能够买山隐居实现志向，应该允许我在此择邻而居。
注释
【远意】高远的意趣。【閟】同“闭”，隐藏。【千云】高入云霄，形容极高。【亭幽】亭子幽静。【不受尘】不沾染尘俗。【社中人】指志趣相投的友人，社指诗社或雅集团体。【影密】树影浓密。【龟鱼荫】龟和鱼在树荫下游憩。【鸥鹭驯】鸥鹭驯顺，与人亲近。【买山】指隐居，典出《世说新语》支道林买山而隐。【卜比邻】选择做邻居。
赏析
此诗为洪适题咏友人景思的水芝亭之作。首联以“远意”和“亭幽”点出亭子高洁脱俗的环境，暗含诗人对隐逸生活的向往。颔联“来为池上客，本是社中人”表明诗人与亭主志趣相投，同为雅集之友。颈联描绘池中龟鱼、花间鸥鹭的和谐景象，以自然之趣烘托闲适心境。尾联用“买山”典故，直抒胸臆，表达愿与友人比邻而居、共隐山林的愿望。全诗语言清丽，意境幽远，通过景物描写与典故运用，展现了宋代士人追求超脱尘俗、寄情山水的精神境界。
宋代
作者简介 · 洪适
洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。
查看洪适的全部作品 → 洪适的其他作品
《题景思水芝亭》- 洪适 - 诗词大全
《题景思水芝亭》是宋代诗人洪适的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析