安阳好（九之四）
宋代 · 王安中
词牌 古诗词
安阳好，泮水盛儒宫。金字照碑光射斗，芸香书阁势凌空。肃肃采芹风。 来劝学，乡D9F0首文翁。岁岁青衿多振鹭，人人彩笔竞腾虹。九万奋飞同。
译文
安阳好，泮水边儒学兴盛。金字碑文光芒直射斗宿，藏书阁高耸入云。恭敬地吹拂着采芹之风。前来劝学，乡校以文翁为首。每年学子众多如白鹭振翅，人人彩笔竞相如虹霓腾空。共同奋飞九万里。
注释
【泮水】古代学宫前的水池，代指学宫。【儒宫】指学校。【金字照碑】指用金粉书写的碑文。【射斗】光芒直射斗宿，形容光芒耀眼。【芸香书阁】藏书阁，芸香草可防蠹虫。【肃肃】恭敬貌。【采芹】《诗经·鲁颂·泮水》有“思乐泮水，薄采其芹”，喻入学或选拔人才。【乡D9F0】原字缺失，据文意疑为“乡校”或“乡庠”，指地方学校。【文翁】西汉蜀郡守，兴办教育，此处指地方官兴学。【青衿】学子服装，代指学生。【振鹭】《诗经·周颂·振鹭》喻洁白之士，此处指学子仪态优美。【彩笔】喻文采。【腾虹】如虹霓腾空，喻才华出众。【九万】《庄子·逍遥游》鹏之徙南冥，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，喻远大前程。
赏析
此词为王安中《安阳好》组词之四，赞美安阳教育兴盛。上阕以泮水、儒宫、金字碑、芸香阁等意象，描绘学宫庄严与藏书丰富，肃肃采芹风暗用《诗经》典故，喻人才辈出。下阕以文翁劝学典故，赞地方官兴学之功，青衿振鹭、彩笔腾虹，喻学子众多且才华横溢，末句九万奋飞用《庄子》典，寄寓对学子前程的期许。全词用典贴切，意象华美，情感昂扬，体现宋代崇文重教之风。创作背景据推测为王安中任职安阳时所作，具体时间不详。
王安中的其他作品
《安阳好（九之四）》- 王安中 - 诗词大全
《安阳好（九之四）》是宋代诗人王安中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析