虞美人（和赵承之送权朝美接伴）
宋代 · 王安中
词牌 古诗词
文昌郎自文无比。风露行千里。试寻天上使星看。却见锦衣白昼、过乡关。 边城落照孤鸿外。联璧人相对。应吟红叶送清秋。向我旧题诗处、更重游。
译文
文昌郎的文才无人可比，在风露中行路千里。试着寻找天上的使星，却看见你穿着锦衣白天经过故乡。边城的落日余晖中孤雁飞过，你与友人如玉璧相对。应该吟咏红叶送别清秋，向着我从前题诗的地方，再次重游。
注释
【文昌郎】：指文曲星，喻有文才的官员，此处指赵承之。 【自文无比】：文才无人可比。 【风露行千里】：形容旅途艰辛，风餐露宿。 【天上使星】：指朝廷使者，古以星象喻使臣。 【锦衣白昼】：指衣锦还乡，白天穿着华服，显耀乡里。 【过乡关】：经过故乡。 【边城落照】：边塞城池的落日余晖。 【孤鸿】：孤雁，喻孤独或远行之人。 【联璧】：双璧，喻两人并美，此处指赵承之与权朝美。 【红叶送清秋】：红叶象征秋天，送别清秋时节。 【旧题诗处】：从前题诗的地方。
赏析
这首词是送别之作，上阕赞美元才与荣归，下阕写边城秋景与别情。艺术上运用星象、孤鸿等意象，营造苍茫意境；‘联璧’喻友人相得，‘红叶’点明时令。情感表达含蓄，既有对友人文才的推崇，又有对重逢的期待。据推测，创作于北宋末年，王安中曾任地方官，词中‘边城’或指其任职地。
王安中的其他作品
《虞美人（和赵承之送权朝美接伴）》- 王安中 - 诗词大全
《虞美人（和赵承之送权朝美接伴）》是宋代诗人王安中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析