调笑令·花酒
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
花酒。满筵有。酒满金杯花在手。头上戴花方饮酒。饮罢了高叉手。琵琶拨尽相思调。更向当筵舞袖。
译文
花和酒，摆满了筵席。金杯斟满美酒，手中拿着鲜花。头上戴着花才开始饮酒。饮完酒后高高拱手作揖。琵琶弹尽了相思的曲调，又在筵席前舞动衣袖。
注释
【花酒】：指有美女陪酒的宴席。 【满筵有】：筵席上摆满了花和酒。 【酒满金杯花在手】：金杯斟满酒，手中拿着花。 【头上戴花方饮酒】：头上戴着花才开始饮酒，是宋代宴饮习俗。 【饮罢了高叉手】：喝完酒后，双手高拱作揖。叉手，唐宋时的一种礼节，双手交叉于胸前。 【琵琶拨尽相思调】：用琵琶弹奏完所有相思的曲调。拨，弹奏。 【更向当筵舞袖】：又在筵席前舞动衣袖。当筵，在筵席前。
赏析
这首词描写了宋代宴饮歌舞的场景，通过“花酒”、“金杯”、“戴花”、“叉手”、“琵琶”、“舞袖”等意象，生动再现了当时士人饮酒作乐、歌舞助兴的娱乐生活。词中“琵琶拨尽相思调”一句，暗示了宴席间可能蕴含的离别或相思之情，但整体风格轻快，以白描手法展现宴饮的欢愉。由于作者佚名，具体创作背景不详，【据推测】此词可能为宋代市井宴乐之作，反映了当时社会风尚。
佚名的其他作品
《调笑令·花酒》- 佚名 - 诗词大全
《调笑令·花酒》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析