望海潮·彩筒角黍
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
彩筒角黍，兰桡画舫，佳时竟吊沅湘。古意未收，新愁又起，断魂流水茫茫。堪笑又堪伤。有临皋仙子，连璧檀郎。暗约同归，远烟深处弄沧浪。倚楼魂已飞扬。共偷挥玉箸，痛饮霞觞。烟水无情，揉花碎玉，空馀怨抑凄凉。杨谢旧遗芳。算世间纵有，不恁非常。但看芙蓉并蒂，他日一双双。
译文
彩色的竹筒和粽子，木兰桨的画船，佳节时共同凭吊沅湘。古意尚未消散，新愁又涌起，断魂如流水茫茫。既可笑又令人悲伤。有临皋仙子，和才貌双全的美男子。暗中约定一同归去，在远烟深处戏弄沧浪。倚楼时魂魄已飞扬。共同偷偷挥洒眼泪，痛饮美酒。烟水无情，揉碎花朵和玉，空留下怨抑凄凉。杨谢旧日遗留的芬芳。算来世间纵然有，也不像这样非常。只看那并蒂芙蓉，他日成双成对。
注释
【彩筒角黍】：彩筒，指彩色的竹筒，古代端午时盛粽子用；角黍，即粽子。此句指端午节习俗。【兰桡画舫】：兰桡，木兰木做的船桨，代指船；画舫，装饰华美的游船。【沅湘】：沅水和湘江，在今湖南，屈原投江处。【临皋仙子】：临皋，地名，在今湖北黄冈；仙子，指美女。此处化用苏轼《后赤壁赋》中“临皋”典故，但具体指代不详。【连璧檀郎】：连璧，并连的美玉，喻指才貌双全的人；檀郎，晋代潘岳小字檀奴，后为美男子代称。【沧浪】：水青色，指江湖。【玉箸】：玉制的筷子，喻指眼泪。【霞觞】：盛满美酒的酒杯。【杨谢】：杨贵妃和谢道韫？或指杨花谢落？不确定，暂不注。【芙蓉并蒂】：并蒂莲，喻夫妻恩爱。
赏析
此词为宋代佚名所作，以端午节为背景，悼念屈原并抒发个人情感。上片写端午竞舟吊古，引出“新愁”，下片写男女幽会与离别之痛。艺术手法上，运用对比（古意与新愁、欢笑与悲伤）、典故（临皋仙子、檀郎）和象征（烟水无情、芙蓉并蒂）。情感表达含蓄而深沉，既有对历史人物的追思，又有对自身情感的无奈。因作者不详，具体创作背景难以确知，【据推测】可能为南宋时期作品，借古讽今或抒写个人情事。
佚名的其他作品
《望海潮·彩筒角黍》- 佚名 - 诗词大全
《望海潮·彩筒角黍》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析