梅花引·园林静
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
园林静。萧索景。寒梅漏泄东君信。探春回。探春回。四时却被，伊家苦相催。江村畔。开烂熳。看看又近年光晚。绽芬芳。喷清香。寿阳宫里，爱学靓梳妆。夭桃红杏夸颜色。争似情怀雪中拆。冒严寒。冒严寒。游蜂戏蝶，莫作等闲看。故人别后知何处。春色岭头逢驿使。赠新诗。折高枝。楼上一声，羌管不须吹。
译文
园林寂静，景象萧索。寒梅泄露了春神的信息。探寻春天归来，探寻春天归来。四季却被梅花苦苦催促。江村边，梅花烂漫开放，眼看又近年末时光。绽放芬芳，喷吐清香。寿阳宫里，喜爱学那靓丽的梳妆。夭艳的桃花和红杏夸耀颜色，怎比得上梅花在雪中绽放的情怀。冒着严寒，冒着严寒。游蜂和戏蝶，不要等闲看待。故人分别后不知在何处。春色中在岭头遇到驿使。赠我新诗，折下高枝。楼上传来一声，羌管不必再吹。
注释
【东君】：司春之神。 【寿阳宫】：用南朝宋武帝女寿阳公主梅花妆典故，相传公主卧于含章殿檐下，梅花落额上，成五出花，拂之不去，宫女效之为“梅花妆”。 【靓梳妆】：美丽的妆饰，指梅花妆。 【驿使】：传递书信、物品的使者。化用陆凯《赠范晔》诗“折梅逢驿使，寄与陇头人”。 【羌管】：羌笛，古时管乐器，其声哀怨，常吹奏《梅花落》曲调。
赏析
此词为咏梅之作，主题赞颂梅花凌寒独放、报春不争春的高洁品格。上片以“园林静”“萧索景”烘托环境，突出寒梅报春的使者形象；“四时却被，伊家苦相催”以拟人手法写梅花催春，赋予其主动性。下片用寿阳公主梅花妆典故，将梅花与美人相映，又以夭桃红杏对比，强调梅花雪中绽放的独特情怀。结尾化用陆凯赠梅诗及羌笛《梅花落》曲，寄寓对故人的思念，含蓄深沉。艺术上善用对比、拟人、用典，语言清丽。作者佚名，【据推测】为宋人，创作背景不详。
佚名的其他作品
《梅花引·园林静》- 佚名 - 诗词大全
《梅花引·园林静》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析