何利见新居四咏 其四 燕起轩
宋代 · 孙觌
诗文 古诗词
竹坞松窗静者居,醉乡一梦追华胥。乱山攒青霭崷崒,老树偃翠横扶疏。主人投辖防客走,醉倒自有蛾眉扶。烁烁笼灯红一朵,孤芳独自占春馀。
译文
竹坞松窗是隐者幽静的居所,醉乡中一梦仿佛追到华胥国。乱山聚集着青霭,高峻耸立,老树低垂翠绿,枝叶横斜扶疏。主人投辖于井以防客人离去,醉倒自有美女搀扶。一盏灯笼红光闪烁如花朵,孤芳独自占据春末的时光。
注释
【竹坞】竹园。 【松窗】松木窗,指幽静的居所。 【醉乡一梦追华胥】华胥,传说中黄帝梦游之国,后指梦境。此句谓醉后入梦,追寻理想境界。 【崷崒】高峻貌。 【扶疏】枝叶繁茂分披貌。 【投辖】《汉书·陈遵传》载陈遵好客,取客车辖投井中,使客不得去。后指主人留客的盛情。 【蛾眉】借指美女。 【烁烁】光芒闪耀貌。 【春馀】春末。
赏析
此诗为孙觌《何利见新居四咏》之四,咏燕起轩。诗以竹坞松窗起笔,点出居所清幽,继以醉梦华胥,暗含超脱尘世之想。中二联写景,乱山老树,青霭翠枝,笔力苍劲,意境雄浑。后四句转写宴饮之乐,用陈遵投辖典故,显主人好客;蛾眉扶醉,笼灯烁烁,孤芳占春,既写实景,亦寓自赏之意。全诗由静入动,由景及人,结构严谨,语言凝练,体现了宋诗尚理重意的特点。孙觌生当南北宋之交,曾仕于伪楚,人品颇受非议,然其诗才不俗,此作或为晚年退居之作,借新居之咏寄寓闲适与孤傲之情。【据推测】
宋代
作者简介 · 孙觌
孙觌dí(1081~1169)字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌为人依违无操,早年附汪伯彦、黄潜善,诋李纲,后复阿谀万俟卨,谤毁岳飞,《宋史》无传。孙觌善属文,尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。
查看孙觌的全部作品 → 孙觌的其他作品
《何利见新居四咏 其四 燕起轩》- 孙觌 - 诗词大全
《何利见新居四咏 其四 燕起轩》是宋代诗人孙觌的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析