行香子(永州为魏深甫寿)

宋代 · 戴复古

词牌 古诗词
万古崔嵬,二水涟漪。此江山、天下之奇。太平气象,百姓熙熙。有文章公,经纶手,把州麾。 满斟寿酒,笑捻梅枝。管年年、长见花时。佳人休唱,浅近歌词。读浯溪颂,愚谷记,澹岩诗。

译文

万古以来高山巍峨,潇湘二水波光粼粼。这江山景色,是天下奇观。太平盛世气象,百姓和乐安康。有文才出众的魏公,以治国之手,执掌州郡。 斟满寿酒,笑着捻弄梅枝。但愿年年都能见到花开时节。佳人不要唱那些浅近的歌词。请诵读《浯溪颂》《愚谷记》《澹岩诗》。

注释

【万古崔嵬】形容山势高耸,历史悠久。崔嵬,山高峻貌。 【二水涟漪】指永州潇水与湘水交汇,水波荡漾。涟漪,细小的水波。 【文章公】指有文才的官员,此处指魏深甫。 【经纶手】比喻治理国家的才能。经纶,整理丝缕,引申为处理国家大事。 【把州麾】担任知州。麾,古代指挥军队的旗子,借指官职。 【浯溪颂】指唐代元结撰、颜真卿书写的《大唐中兴颂》,刻于永州浯溪石崖。 【愚谷记】指唐代柳宗元在永州所作《愚溪诗序》或《愚溪对》,愚谷即愚溪。 【澹岩诗】指宋代永州澹岩的题诗,澹岩为永州名胜。

赏析

此词为戴复古在永州为友人魏深甫祝寿而作。上片以壮丽山水起兴,赞颂永州形胜与太平气象,进而称美魏深甫的文才政绩。下片转入祝寿,以梅枝象征高洁,并劝诫勿听俗曲,而应品味当地文化遗迹,如《浯溪颂》等,体现对历史文化的尊崇。全词融写景、颂德、祝寿、劝学于一体,语言典雅,情感真挚,展现了宋代士大夫的雅趣与家国情怀。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索

《行香子(永州为魏深甫寿)》- 戴复古 - 诗词大全

《行香子(永州为魏深甫寿)》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析