题何季涌江亭

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
胜概何妨近市廛,红尘疏处著三椽。数重青嶂横天末,一道澄江在眼前。海浪浴红朝出日,树林堆碧晚生烟。请君分付堤边石,莫使渔翁来击船。

译文

优美的景致何妨靠近市集,在红尘稀疏之处建起三间小屋。几重青翠的山峰横亘在天边,一道清澈的江水展现在眼前。海浪沐浴着朝阳,红日初升,树林堆叠着碧绿,傍晚升起烟霭。请你嘱咐堤边的石头,不要让渔翁来系船打扰。

注释

【胜概】美景,佳境。【市廛】市集,街市。【三椽】三间小屋,椽指房屋的梁,代指房屋。【青嶂】青翠的山峰。【横天末】横亘在天边。【澄江】清澈的江水。【海浪浴红】海浪沐浴着朝阳,呈现红色。【堆碧】形容树木茂密碧绿。【分付】嘱咐。【堤边石】堤岸边的石头,指系船的石墩。【渔翁来击船】渔翁来系船,指打扰。

赏析

此诗为戴复古题咏友人何季涌江亭之作。诗中以“胜概何妨近市廛”开篇,表达了对市井与自然和谐共处的欣赏,体现了宋代文人雅士追求“大隐于市”的生活态度。中间两联写景,远近结合,动静相宜:“数重青嶂”与“一道澄江”勾勒出开阔的远景,“海浪浴红”与“树林堆碧”则描绘了朝暮变化的近景,色彩鲜明,意境生动。尾联“请君分付堤边石,莫使渔翁来击船”,以戏谑口吻嘱咐友人,既表达了对宁静生活的珍视,又暗含对世俗打扰的拒斥,情感含蓄而幽默。全诗语言清新,对仗工整,展现了戴复古作为江湖诗派代表,善于捕捉自然景物、抒发闲适情怀的特点。【据推测】此诗可能作于戴复古晚年游历江南期间,其时他多与隐士、僧道交往,诗中流露的避世倾向与此背景相符。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《题何季涌江亭》- 戴复古 - 诗词大全

《题何季涌江亭》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析