祝英台近 杞梁妻祠下作 在齐河县长城铺

【画旗】：彩绘的旗帜，指祠庙前的旗幡。 【灵幄】：灵帐，指神像前的帷幔。 【彩翠剥如雨】：彩绘和翠色剥落如雨，形容祠庙年久失修，色彩斑驳脱落。 【玉貌明妆】：形容杞梁妻容貌美丽，妆饰鲜明。 【怨蛾聚】：蛾眉紧蹙，聚集愁怨。 【枳壳】：枳树果实，可入药。此处“枳壳花开”指枳树开花，花白色或淡红。 【凝丹点绛】：凝聚的红色和点染的绛色，指花瓣颜色。 【啼斑】：泪痕。 【黯凝伫】：黯然凝神伫立。 【满壁水墨全昏】：墙壁上的水墨画全部昏暗模糊。 【断肠谱】：指描绘断肠情景的画谱或图卷。 【绣帔尼师】：穿着绣花披肩的尼姑。 【怪他哭后长城，崩馀粉堞】：奇怪她哭倒长城后，崩塌的城墙残迹。粉堞，指涂白的城上矮墙。 【忒画得、周遭如许】：画得周围如此（完整）。忒，太，过于。