渔父
宋代 · 陆游
词牌 古诗词
食箪虽薄尚羹藜，且喜今朝酒价低。一棹每随潮上下，数家相望埭东西。团团箬笠偏宜雨，策策芒鞋不怕泥。应笑漆园多事在，本来无物更谁齐？
译文
饭食虽然简陋，还有藜菜羹可吃，且高兴今天的酒价便宜。每随着潮水涨落划动船桨，几家农舍在堤坝东西相望。圆圆的箬笠正适合遮雨，草鞋踏地有声不怕泥泞。应该嘲笑漆园吏（庄子）多事，本来无一物，还需要齐同什么呢？
注释
【食箪】：盛食物的竹器，此处指饮食。 【羹藜】：用藜菜做的羹，指粗劣的食物。 【酒价低】：酒价便宜，暗示心情愉悦。 【棹】：船桨，代指船。 【埭】：土坝，用于拦水。 【箬笠】：用箬竹叶或篾编成的宽边帽，用于遮雨。 【策策】：象声词，形容脚步声。 【芒鞋】：草鞋。 【漆园】：指庄子，曾为漆园吏。 【本来无物】：化用《坛经》慧能偈“本来无一物”，亦暗合庄子齐物思想。 【更谁齐】：反问，意为还有什么需要齐同？
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，通过描绘渔父简朴自在的生活，表达了对超脱物外、随遇而安境界的向往。首联以“食箪虽薄”与“酒价低”对比，凸显物质虽简而精神愉悦。颔联“一棹随潮”与“数家相望”展现渔父与自然、乡邻的和谐。颈联以“箬笠”“芒鞋”细节刻画渔父形象，生动传神。尾联用庄子典故与禅宗“本来无一物”之语，反讽庄子执着于齐物之论，实则渔父已超越物我分别，达到更高境界。全诗语言质朴，意境闲适，蕴含深刻的哲理思考。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《渔父》- 陆游 - 诗词大全
《渔父》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析