秋热二首

宋代 · 杨万里

诗文 古诗词
多难幽怀惨不舒,秋风残暑扫难除。一生最怕西窗日,长是酴醾架子疏。

译文

历经诸多磨难,内心忧郁难以舒展;秋风虽起,残余的暑热却难以扫除。一生中最怕西窗映照的落日,总是因为酴醾花架稀疏(而徒增伤感)。

注释

【多难】:指诗人经历的多重困境,如仕途坎坷、家国忧患等。杨万里一生主张抗金,屡遭贬谪,晚年忧愤。 【幽怀】:深藏于内心的愁绪。 【秋风残暑】:秋季虽至,但暑热未消,喻指难以驱散的烦忧。 【西窗日】:西窗落日,常象征迟暮、孤寂。 【酴醾】:即荼蘼,蔷薇科植物,春末夏初开花,花架疏落暗示时光流逝。

赏析

此诗以秋热未消喻心忧难解,借景抒情。首句直抒胸臆,“多难”点明背景,“幽怀惨不舒”奠定愁苦基调。次句“秋风残暑扫难除”以自然现象象征内心郁结,秋风本应驱暑,却未能扫尽,暗喻困境之顽固。后两句转写西窗落日与稀疏花架,以“最怕”强化情感,酴醾花架疏落暗示美好事物易逝,落日西窗则烘托迟暮之悲。全诗语言简练,意象贴切,情感深沉,体现了杨万里后期诗风的沉郁特点。【据推测】此诗可能作于诗人晚年,面对国事日非、个人失意,借秋热之题抒发无奈与孤寂。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《秋热二首》- 杨万里 - 诗词大全

《秋热二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析