寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
亦好园中亦好亭，两重好处两重贫。客来莫道无供给，抹月批风当八珍。
译文
亦好园中有一座亦好亭，两重好处（园与亭）却对应着两重清贫。客人来了不要说没有东西招待，我将抹月批风当作八珍佳肴来款待。
注释
【亦好园】指喻叔奇（喻良能）的园林，名“亦好园”，取“亦好”之意，即“也好”。【喻叔奇】喻良能，字叔奇，南宋诗人，与杨万里交好。【国傅郎中】喻叔奇的官职，国傅即国子监博士，郎中为尚书省属官。【抹月批风】化用苏轼《和何长官六言次韵》“清风明月不用一钱买”之意，指以清风明月为菜肴，形容清贫而风雅。【八珍】古代八种珍贵食物，泛指美味佳肴。
赏析
此诗为杨万里寄题友人喻叔奇园亭之作，通过“亦好园”与“亦好亭”的“两重好处”与“两重贫”的对比，以自嘲口吻表现清贫中的风雅。末句“抹月批风当八珍”化用苏轼典故，将自然景物拟作珍馐，既显幽默旷达，又暗含对物质匮乏的淡然。全诗语言简练，意趣横生，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。据推测，此诗作于杨万里晚年，反映其安贫乐道、寄情山水的人生态度。
杨万里的其他作品
《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》- 杨万里 - 诗词大全
《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析