月
宋代 · 郭祥正
诗文 古诗词
安得妙画师,画取明月夜。将期月暗时,展向松窗下。
译文
怎能得到一位技艺高超的画师,画下这明月照耀的夜晚。我打算等到月亮隐没的时候,把这幅画展开在松窗之下。
注释
【安得】:怎能得到。表示愿望。 【妙画师】:技艺高超的画师。 【画取】:画下。 【将期】:打算等到。 【月暗时】:月亮隐没的时候,指夜晚无月之时。 【展向】:展开在。 【松窗下】:松树掩映的窗下。
赏析
此诗表达了诗人对月夜之美的留恋与无奈。前两句渴望画师留住明月夜,后两句设想在无月时展画重温,以虚补实,构思巧妙。艺术手法上,通过“画取”与“展向”的对比,凸显对美好瞬间的珍视。情感含蓄,透露出对时光流逝的淡淡惆怅。郭祥正为北宋诗人,诗风豪放,此作则显婉约。具体创作背景不详,【据推测】可能作于某个月夜独处之时。
宋代
作者简介 · 郭祥正
郭祥正(1035~1113)北宋诗人。字功父,一作功甫,自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂(今属安徽)人。皇祐五年进士,历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等,虽仕于朝,不营一金,所到之处,多有政声。一生写诗1400余首,著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放,酷似李白。
查看郭祥正的全部作品 → 郭祥正的其他作品
《月》- 郭祥正 - 诗词大全
《月》是宋代诗人郭祥正的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析