生查子（春情）
宋代 · 李石
词牌 古诗词
小桃小杏红，和雨和烟瘦。不是点燕脂，素面偏宜酒。 也是惯伤春，可惜闲时候。正要画眉人，与作双蛾斗。
译文
小桃小杏开着红花，在细雨和烟雾中显得清瘦。不是涂抹胭脂，素净的面容反而适合饮酒。也是习惯了伤春，可惜这闲暇的时候。正需要画眉的人，来与我一起画双眉。
注释
【小桃小杏红】：小桃、小杏，指初春时节的花，红，形容花色。 【和雨和烟瘦】：和，伴随；瘦，形容花在烟雨中显得清瘦。 【点燕脂】：燕脂，即胭脂，女子化妆用品。 【素面偏宜酒】：素面，不施脂粉的面容；偏宜，特别适合。 【画眉人】：指丈夫或情人，典出《汉书·张敞传》张敞为妻画眉。 【双蛾斗】：双蛾，双眉；斗，争艳，此处指画眉。
赏析
这首词以春景起兴，通过小桃小杏的意象，描绘了烟雨迷蒙中花朵的娇弱，暗喻女子素颜之美。下片直抒伤春情怀，并借画眉之典表达对爱情或伴侣的渴望。李石为南宋词人，其词多婉约细腻，此作以淡笔写深情，含蓄而自然。
李石的其他作品
《生查子（春情）》- 李石 - 诗词大全
《生查子（春情）》是宋代诗人李石的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析