卜算子·满二望三时
宋代 · 邹应龙
词牌 古诗词
满二望三时,春景方明媚。又见蟠桃结子来,王母初筵启。无数桂林山,不尽漓江水。总入今朝祝寿杯,永保千千岁。
译文
二月将尽三月将至的时候,春天的景色正明媚。又看到蟠桃结出果实,西王母的宴会初次开启。无数的桂林山峰,无尽的漓江流水。全都融入今天的祝寿杯中,永远保佑您千岁长寿。
注释
【满二望三时】:指农历二月将尽、三月将至之时,即春末。 【蟠桃】:神话中的仙桃,传说三千年一结果,象征长寿。典出《汉武帝内传》等。 【王母初筵启】:西王母的宴会开始。王母,即西王母,道教女神,掌管长生不老。初筵,首次设宴。 【桂林山、漓江水】:指广西桂林的山水,以风景秀丽著称。此处借指祝寿之地或寿星所居。 【千千岁】:祝寿用语,意为长寿千岁。
赏析
这首词是为祝寿而作。上片以春景和蟠桃、王母等仙家意象,营造吉祥喜庆氛围;下片以桂林山水之壮美,喻寿星福泽绵长。全词语言明快,意象华美,直抒祝福之意。邹应龙为南宋官员,此词可能作于某次寿宴,具体背景不详【据推测】。艺术上多用典故和夸张,但略显程式化。
邹应龙的其他作品
《卜算子·满二望三时》- 邹应龙 - 诗词大全
《卜算子·满二望三时》是宋代诗人邹应龙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析