渔家傲
宋代 · 可旻
诗文 古诗词
频伽。 三十六般包一袋。脓囊臭秽犹贪爱。恰似蜣螂推粪块。无停待。朝朝只在尘中。 若解坚心生重悔。宁拘恶逆并魁脍。一念能消千劫罪。生华内。满身璎珞鸣珂佩。
译文
迦陵频伽鸟。三十六种不净物包裹成一个皮袋，脓囊臭秽却仍然贪爱不舍。恰似屎壳郎推粪球，没有停歇，朝朝暮暮只在尘土中。如果能够坚定心志生起深重忏悔，哪怕曾经造下极恶之罪如魁首刽子手，一念至诚忏悔能消除千劫罪业。往生极乐世界莲花之中，全身佩戴璎珞，鸣响着珂佩。
注释
【频伽】：佛教语，指迦陵频伽，妙音鸟，此处可能为词牌名或曲调名。 【三十六般】：佛教中常以三十六种不净物形容人身不净，如《大般涅槃经》等。 【脓囊臭秽】：指人体内充满脓血屎尿等不净物。 【蜣螂推粪块】：蜣螂即屎壳郎，以推粪球为食，比喻众生贪著不净。 【魁脍】：魁，首领；脍，细切肉。此处指极恶之人或恶业。 【一念能消千劫罪】：佛教观念，至心忏悔可灭重罪，如《观无量寿经》下品下生。 【生华内】：往生西方极乐世界，生于莲花之中。 【璎珞鸣珂佩】：璎珞为珠玉串成的饰物，珂为马勒上的玉饰，形容菩萨庄严。
赏析
此词以佛教不净观为基调，批判众生对色身的贪著，比喻为蜣螂推粪，生动而警醒。下阕转向忏悔与往生，强调一念忏悔可消重罪，最终得生净土，庄严相好。艺术上运用对比与比喻，语言直白而富有冲击力。可旻为宋代僧侣，生平不详，此词当为劝世之作，融合净土思想与禅宗忏悔观念。【据推测】创作于宋代佛教世俗化背景下，旨在引导信徒厌离秽土、欣求净土。
可旻的其他作品
《渔家傲》- 可旻 - 诗词大全
《渔家傲》是宋代诗人可旻的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析