渔家傲

宋代 · 可旻

诗文 古诗词
日落。 四相相催生病老。死魔不定朝难保。争似寅昏持佛号。西方好。树林水鸟称三宝。 磨灭等间髭鬓皓。乐邦行计唯宜早。万亿国邦非远道。休烦恼。一弹指顷能行到。

译文

太阳落山了。生老病死四相相互催逼,使人衰老生病。死魔不定,早晨难以保证活到晚上。不如早晚持念阿弥陀佛名号。西方极乐世界好,那里的树林和水鸟都在称颂佛、法、僧三宝。岁月消磨,不知不觉胡须鬓发都已斑白。往生极乐世界的行计只宜早做。十万亿佛土并非遥远的路程。不要烦恼,一弹指间就能到达。

注释

【四相】:佛教语,指生、老、病、死四相,或指我相、人相、众生相、寿者相。此处指生老病死。 【寅昏】:寅时(凌晨3-5点)和黄昏,指早晚。 【三宝】:佛教术语,指佛、法、僧。 【磨灭】:消磨、毁灭。 【髭鬓皓】:胡须和鬓发变白。 【乐邦】:佛教指极乐世界。 【万亿国邦】:指极乐世界距离娑婆世界有十万亿佛土之遥。 【一弹指顷】:佛教时间单位,指极短的时间。

赏析

此词为宋代僧人可旻所作,以佛教净土宗思想为核心,劝人念佛往生西方极乐世界。上片写人生无常,生老病死催逼,死魔难测,唯有持佛号方能解脱。下片劝人及早修行,极乐世界虽远,但凭借佛力,弹指可到。艺术上以通俗语言直抒胸臆,运用佛教典故如“四相”“三宝”“一弹指顷”,形象生动。情感上充满对生死无常的忧惧和对极乐世界的向往,体现了宋代佛教文学中净土信仰的普及。
继续搜索

《渔家傲》- 可旻 - 诗词大全

《渔家傲》是宋代诗人可旻的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析