渔家傲

宋代 · 可旻

诗文 古诗词
母胎。 鹦鹉频伽知几只。音声和雅鸣朝夕。演畅五根并五力。令人忆。心飞恨不身生翼。 从是西方十万忆。山长水远谁人识。唯是观门归路直。真消息。坐澄劫水琉璃碧。

译文

从母胎出生。鹦鹉和迦陵频伽鸟知道有几只?它们音声和雅,从早到晚鸣叫。演说畅述五根和五力。令人忆念西方极乐世界。心飞恨不得身生双翼。从此西方有十万亿佛土。山长水远谁人认识?唯有观想之门是归路直道。真实的消息。坐观劫水澄清如琉璃碧色。

注释

【母胎】:指从母胎中出生,即人的出生。 【鹦鹉频伽】:鹦鹉和迦陵频伽鸟,佛教中常以这两种鸟比喻说法音声美妙。迦陵频伽是梵语kalaviṅka的音译,意为妙音鸟。 【五根并五力】:佛教术语,五根指信根、精进根、念根、定根、慧根;五力指信力、精进力、念力、定力、慧力。 【西方十万忆】:佛教中西方极乐世界距离此土十万亿佛土,此处“忆”通“亿”,指十万亿。 【观门】:佛教修行法门,指观想阿弥陀佛及极乐世界的法门。 【劫水】:佛教中坏劫时的大水灾,劫末水灾淹没世界。 【琉璃碧】:形容劫水清澈如琉璃碧色。

赏析

此词为宋代可旻所作,内容宣扬佛教净土信仰。主题思想是劝人修行观想,往生西方极乐世界。艺术手法上,以鹦鹉、迦陵频伽鸟的妙音比喻佛法,用五根五力等佛教术语阐述修行。情感表达上,通过“心飞恨不身生翼”等句,表现对极乐世界的向往和急切心情。据推测,可旻为僧人或佛教居士,此词可能作于宋代佛教净土宗盛行时期。
继续搜索

《渔家傲》- 可旻 - 诗词大全

《渔家傲》是宋代诗人可旻的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析