满庭芳·尽说烟消
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
尽说烟消,皆言火灭,触来总是无明。不知不觉,怎得离众生。道本易行易晓,奈心迷、难晓难行。心魔障,未成大善,方寸不能营。同流听嘱咐,是非休辩,人我休争。叹行尸走骨,何辱何荣。急救自家性命,*神和、清洁真形。灵灵语,蓬莱阆苑,三岛是前程。
译文
都说烟消云散,都说火焰熄灭,但一遇到事情,总是生出无明烦恼。不知不觉中,怎能脱离众生之苦?道本来容易实行、容易明白,无奈人心迷惑,难以明白、难以实行。内心的魔障阻碍,未能成就大善,连方寸之心都不能经营。同流合污的人听我嘱咐:是非不要争辩,人我之争不要参与。可叹那些行尸走肉,有什么耻辱,有什么荣耀?赶紧拯救自己的性命,调和精神,清洁真形。灵灵的话语,蓬莱、阆苑,三岛才是前程。
注释
【无明】:佛教语,指愚痴、烦恼,即对真理的盲目无知。 【心魔障】:佛教语,指内心的烦恼障碍,如贪、嗔、痴等。 【方寸】:指心,内心。 【蓬莱阆苑】:蓬莱和阆苑均为道教传说中的仙境,蓬莱为海上仙山,阆苑为昆仑之巅的仙宫。 【三岛】:指蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山,道教修炼的终极归宿。
赏析
此词为宋代佚名作品,主题是劝世修道,批判世俗迷妄,宣扬道教修炼思想。艺术上采用对比手法,以“烟消火灭”与“触来无明”对比,揭示世人言行不一;以“道本易行”与“心迷难行”对比,强调修心之难。语言直白如口语,多用反问和感叹,如“怎得离众生”、“何辱何荣”,增强劝诫力度。情感上充满悲悯与急切,既叹众生执迷,又呼“急救自家性命”,体现道教对生命超越的追求。创作背景【据推测】可能为宋代道教盛行时期,作者或为道士或民间修行者,借词传播内丹修炼思想。
佚名的其他作品
《满庭芳·尽说烟消》- 佚名 - 诗词大全
《满庭芳·尽说烟消》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析